Dialoge: an der Post


Hallgass meg a szöveget és mondja el magyarul!





Wörter: 

abgesehen + von - eltekintve attól,ezen kívül
der Abholschein- értesítő ajánlott küldeményről
unterzeichnen/unterschreiben/  . aláírni
der Ausweis- igazolvány igazolás
per Einschreiben - ajánlottan,ajánlva,ajánlott levélként
aus/füllen - kitölteni
mit Grossbuchstaben - nagy betűkkel
zum Schluss -végül




Párbeszéd:

A: Én szeretném ezt a levelet légi postán küldeni Japánba!
- Mennyibe kerül ez?

B: Ez 1,70 Euro.  - Ezen kívül akar Ön még bélyegeket?

A: Igen,hogyne...Egyébként van még számomra egy csomag New Yorkból.
Itt a személyi igazolványom és az értesítő (a küldeményről).

B. Aláírná kérem az űrlapot? - Itt van az Ön csomagja.

A: Végül szeretném ezt a levelet ajánlva feladni Londonba.

B: Töltse ki az teljes címet nagy betűkkel!